Ngoài việc được giới thiệu
trên tạp chí Thơ của Hội Nhà văn Việt Nam và
tại Văn Miếu thời gian gần đây. Năm 1993, một bài thơ của nhà thơ Thanh Tâm Tuyền còn xuất hiện trong
Tuyển tập thơ Việt Nam hiện đại tập I của Nhà xuất bản Hội Nhà văn.
Tuyển thơ này gồm hai tập do Ngô Văn Phú và Vân Long sưu tầm, ban tuyển chọn gồm: Tế Hanh, Ngô Văn Phú, Vân Long. Tập I dày 553 trang (chưa kể 3 trang
Bảng ghi tên), gồm 186 tác giả. In lần thứ nhất: 1000 bản, in xong và nộp lưu chiểu tháng 7-1993.
Để có cái nhìn bao quát về tuyển tập này, quý vị có thể xem
Lời nói đầu và
Mục lục của tuyển tập được dẫn nguyên văn sau đây.
*
Lời nói đầu
Thơ Việt Nam hiện đại là một thành tựu trong nền văn học của nước nhà. Nhiều tác giả, nhiều bài thơ hay với sáng tạo, tìm tòi của nhiều thế hệ tài năng đã để lại những dấu ấn trong lòng người đọc trong và ngoài nước…
Thế kỷ XX sắp khép lại, thơ chuẩn bị hành trang bước vào thể kỷ XXI, thế kỷ của biết bao điều kỳ diệu sẽ diễn ra…
Lo cho một tuyển tập thơ của thế kỷ này, là một công việc phải tính đến.
Tuyển thơ Việt Nam hiện đại như thế nào đây? Ban tuyển thơ của Nhà xuất bản Hội Nhà văn đã bàn bạc, trao đổi nhiều lần. Thơ Đường có 300 năm. Một phong trào thơ ca, có cả nền lẫn đỉnh, từ Sơ Đường, Thịnh Đường đến Tàn Đường, đã để lại cho nhân dân Trung Quốc và nhân loại những giá trị tinh thần vô giá… Một tuyển thơ Đường dù tuyển cũ (cựu tuyển) hoặc tuyển mới (tân tuyển) cũng chỉ trọn có 300 bài (tam bách thủ), thậm chí có 100 bài (nhất bách thủ). Mà trong 300 bài ấy, thì Lý Bạch, Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị, mỗi ông chiếm đến hàng chục bài…
Thơ tuyển của các nước văn minh hiện đại cũng khá đa dạng, dày mỏng khác nhau, sở thích, cách làm cũng khác nhau, nhưng cái đích, sự thuyết phục của việc tuyển chọn, vẫn phải là những bài thơ tiêu biểu…
Tuyển thơ Việt Nam hiện đại nên chọn bao nhiêu tác giả và bao nhiêu bài? Mốc thời gian bắt đầu từ đâu? Từ năm 1900 ư?
Sau nhiều lần tham khảo, bàn luận với các nhà thơ từng tham gia chọn thơ cho nhiều tuyển tập và các nhà nghiên cứu, phê bình văn học thân thiết, chúng tôi đi tới quyết định, chọn mốc thơ Việt Nam hiện đại tập I, bắt đầu từ những năm ba mươi, những năm có nhiều sự kiện lớn về chính trị và xã hội, cũng là thời kỳ xuất hiện phong trào Thơ Mới. Thời điểm kết thúc tập I là năm 1975. Tập II của thơ Việt Nam hiện đại chủ yếu dành cho các nhà thơ xuất hiện sau 30-4-1975, mà thi phẩm của họ gắn với công cuộc đổi mới trong sự nghiệp cách mạng của cả nước…
Để tỏ lòng tôn kính và để có những dấu nối với thơ ca truyền thống trước thơ Việt Nam hiện đại, mở đầu tập thơ Việt Nam hiện đại tập I, chúng tôi trân trọng giới thiệu với bạn đọc bốn nhà thơ lớn: Hồ Chí Minh, Phan Bội Châu, Trần Tuấn Khải và Tản Đà…
Vào tuyển, trước hết phải là
thơ hay (trơ trữ tình). Sau khi đọc và tham khảo các tuyển tập đã xuất bản ở từng thời kỳ, và do sự hạn hẹp về tài chính không thể in dày, chúng tôi đã chọn mỗi người, nhiều nhất là bốn bài, ít nhất là một bài. Thơ chọn của từng tác giả là những bài hay dọc một đời làm thơ… Những bài thơ được nhiều người thuộc để lại những dấu ấn của một thời kỳ lịch sử như “Tiếng hát quốc ca”, “Lên miền Tây”, cũng được chú ý, cân nhắc kỹ lưỡng… Với mỗi tác giả, chúng tôi lấy thời kỳ được bạn đọc quen biết và công nhận làm mốc. Mốc xuất hiện của những tác giả được ghi nhận bằng các bài thơ hoặc tập thơ được người đọc lưu ý ở thời điểm đó. Khi chọn bài, nếu không có bài đầu tay hay, thì sẽ chọn một hay nhiều bài hay ở bất cứ thời điểm, giai đoạn nào của từng nhà thơ.
Cách sắp xếp không theo thứ tự a, b, c, tuổi tác, thứ bậc mà theo dòng thời gian xuất hiện của các thế hệ tác giả. Sự sắp xếp này sẽ giúp cho bạn đọc có thể theo dõi quá trình chuyển giao và biến động cả về lượng và chất, nội dung và hình thức của sự phát triển, đổi mới của thơ Việt Nam hiện đại… Có thể có một số tác giả xuất hiện trong thời kỳ trước 1975 nhưng chưa có mặt ở tập I này, bởi vì, sự nghiệp thơ của họ khởi sắc và định hình hơn, ở những năm sau 1975…
Để tiện cho việc tìm và tra cứu, chúng tôi có làm bảng chỉ tên theo a, b, c ở cuối sách.
Làm tuyển tập không phải là độc quyền. Tuyển tập thơ Việt Nam hiện đại của chúng tôi, chỉ là một công trình khiêm nhường, muốn góp một tiếng nói, một cách tuyển trong nhiều cách tuyển chọn của những nhà xuất bản hoặc những cơ quan khác… Do không có điều kiện liên lạc, chúng tôi gặp khó khăn trong việc sưu tầm, chọn thơ của các tác giả hiện ở hải ngoại, cho nên cũng chỉ chọn được một vài người.
Với những nhà thơ trước đây ở bên kia vĩ tuyến 17, thời kỳ 1954-1975, bước đầu, chúng tôi cũng xin được chọn một số nhà thơ, với ý nghĩ làm cho thơ Việt Nam hiện đại có đủ màu vẻ trong không gian và thời gian mà nó đã sinh ra và phát triển.
Chúng tôi đã hết sức cố gắng chọn tuyển, để khỏi bỏ sót những tác giả, những bài thơ đáng đứng trong tuyển tập. Nhưng, làm sao có thể hoàn hảo được. Chắc rằng những thiếu sót ấy, sẽ được các nhà biên khảo, các nhà thơ làm những tuyển tập sau này, bổ khuyết cho…
Chúng tôi mong được bạn đọc gửi thư góp ý hoặc yêu cầu in ấn, để có thể bổ sung, hoàn thiện cho những lần tái bản sau…
Nhà xuất bản Hội Nhà văn
Mục lục (tập I)
Lời nói đầu
- Hồ Chí Minh (4 bài) [1] : Thuỵ bất trước, Học dịch kỳ, Cảnh khuya, Đăng sơn
- Phan Bội Châu (4 bài): Hải ngoại huyết thư (trích), Từ giã bạn bè lần cuối cùng, Đọc tập thơ Cao Bá Quát, Vào thành
- Trần Tuấn Khải (3 bài): Tiễn chân anh khoá xuống tàu, Lên chợ giời, Vào chùa Hương
- Tản Đà (4 bài): Thăm mả cũ bên đường, Thề non nước, Muốn làm thằng Cuội, Mỵ Châu, Trọng Thuỷ
- Thế Lữ (3 bài): Nhớ rừng, Tiếng sáo Thiên Thai, Cây đàn muôn điệu
- Huy Thông (1 bài): Tiếng địch sông Ô
- Lưu Trọng Lư (4 bài): Tiếng thu, Nắng mới, Thơ sầu rụng, Ngò cải đơm hoa
- Nguyễn Nhược Pháp (1 bài): Chùa Hương
- Nam Trân (1 bài): Đạp và thơ
- Vũ Đình Liên (1 bài): Ông đồ
- Lan Sơn (1 bài): Vết thương lòng
- Phạm Hầu (1 bài): Vọng hải đài
- Thái Can (1 bài): Chiều thu
- Xuân Diệu (4 bài): Tương tư chiều, Vội vàng, Nguyệt cầm, Biển
- Huy Cận (4 bài): Ngậm ngùi, Đi giữa đường thơm, Tràng giang, Trò chuyện với Kim tự tháp
- Quách Tấn (2 bài): Đà Lạt đêm sương, Tình xưa
- Thanh Tịnh (1 bài): Mòn mỏi
- Vân Đài (2 bài): Tiếng đêm, Trà Vinh thương nhớ
- Hằng Phương (2 bài): Tiễn biệt, Hồng Côn con yêu của mẹ
- Tế Hanh (4 bài): Lời con đường quê, Những ngày nghỉ học, Nhớ con sông quê hương, Bài thơ tình ở Hàng Châu
- Đoàn Phú Tứ (1 bài): Màu thời gian
- Đông Hồ (1 bài): Trong đôi mắt Huế
- Mộng Tuyết (1 bài): Giá gạo Tràng An
- Yến Lan (2 bài): Bến My Lăng, Lại về tỉnh nhỏ
- Nguyễn Xuân Sanh (2 bài): Buồn xưa, Trước xuân thăm Chùa Hương
- Nguyễn Bính (4 bài): Chân quê, Người hàng xóm, Giời mưa ở Huế, Sao sáng
- Bàng Bá Lân (2 bài): Trưa hè, Cổng làng
- Đoàn Văn Cừ (2 bài): Chợ Tết, Đường về quê mẹ
- Anh Thơ (3 bài): Bến đò ngày mưa, Chiều xuân, Con chim tu hú
- Hàn Mặc Tử (4 bài): Bẽn lẽn, Đây thôn Vỹ Dạ, Ave Maria, Mùa xuân chín
- Chế Lan Viên (4 bài): Xuân, Trưa đơn giản, Đọc Kiều, Từ thế chi ca
- Bích Khê (2 bài): Duy tân, Xuân tượng trưng
- Nguyễn Vỹ (2 bài): Gửi Trương Tửu, Sương rơi
- Vũ Hoàng Chương (2 bài): Mười hai tháng sáu, Phương xa
- Đinh Hùng (1 bài): Kỳ nữ
- T.T.Kh (1 bài): Hai sắc hoa ti gôn
- Thâm Tâm (2 bài): Tống biệt hành, Chiều mưa đường số 5
- Trần Huyền Trân (2 bài): Mưa đêm lều vó, Hải Phòng
- Hồ Dzếnh (2 bài): Màu thu năm ngoái, Chiều
- Ngân Giang (1 bài): Trưng Nữ Vương
- Huyền Kiêu (2 bài): Tương biệt dạ, Sông Hồng
- Sóng Hồng (2 bài): Đi họp, Nha Trang
- Lê Đức Thọ (1 bài): Điểm tựa
- Xuân Thuỷ (1 bài): Không giam được trí óc
- Tố Hữu (4 bài): Tiếng hát sông Hương, Từ ấy, Việt Bắc, Em ơi Ba Lan
- Nguyễn Đình Thi (3 bài): Nhớ, Đất nước, Cách mạng
- Thôi Hữu (1 bài): Lên Cấm Sơn
- Chính Hữu (3 bài): Đồng chí, Ngọn đèn đứng gác, Sáng hôm nay
- Trần Mai Ninh (1 bài): Nhớ máu
- Hồng Nguyên (1 bài): Nhớ
- Hoàng Cầm (2 bài): Bên kia sông Đuống, Lá diêu bông
- Hoàng Trung Thông (3 bài): Bài ca vỡ đất, Đến cổng trời, Mời trăng
- Quang Dũng (2 bài): Tây Tiến, Đôi mắt người Sơn Tây
- Hữu Loan (2 bài): Đèo cả, Màu tím hoa sim
- Bàn Tài Đoàn (1 bài): Bài thơ mười hai tháng
- Nông Quốc Chấn (2 bài): Từ rừng xuống biển, Dọn về làng
- Cầm Biêu (1 bài): Cầu vào bản
- Văn Cao (2 bài): Chiếc xe xác qua phường Dạ Lạc, Phố Phái
- Hoàng Minh Châu (1 bài): Gặp ở chợ giời
- Hoàng Tố Nguyên (1 bài): Gò Me
- Khương Hữu Dụng (2 bài): Lên Côn Sơn, Quê ong
- Bàng Sĩ Nguyên (1 bài): Vợ chồng đi chợ xuân
- Phạm Hổ (2 bài): Qua Bạch Đằng, Những ngọn cây cao
- Cẩm Lai (1 bài): Tơ tằm
- Trần Hữu Thung (2 bài): Thăm lúa, Mấy bài thơ nhỏ không đề
- Minh Huệ (1 bài): Đêm nay Bác không ngủ
- Trần Lê Văn (2 bài): Góc kỷ niệm con tôi, Bạn
- Trinh Đường (2 bài): Bài thơ nhờ đồng bào Phước Sơn đặt tên, Trên doi ông Thọ
- Vũ Cao (2 bài): Núi Đôi, Chuyện dân gian
- Xuân Hoàng (2 bài): Phủ định, Đồng Hới
- Lê Đạt (2 bài): Cha tôi, Xuân Yên Kỳ
- Trần Dần (1 bài): Bài thơ Việt Bắc
- Nguyễn Viết Lãm (1 bài): Hạ Long, đêm bốc vác
- Đào Xuân Quý (1 bài): Đi trên đường phố quê hương
- Hoàng Lộc (1 bài): Viếng bạn
- Lương An (1 bài): Cô lái đò
- Lưu Quang Thuận (1 bài): Thành phố quê hương
- Nguyễn Hải Trừng (1 bài): Mã Pì Lèng
- Phác Văn (1 bài): Đập lúa đêm trăng
- Vĩnh Mai (1 bài): Lên Vĩnh Yên
- Vương Linh (1 bài): Con ra đi
- Lê Đại Thanh (1 bài): Tôi yêu chuyện cổ tích nước tôi
- Lưu Trùng Dương (1 bài): Mây biên giới
- Phùng Quán (1 bài): Hôn
- Bảo Định Giang (1 bài): Tình Tháp Mười
- Huỳnh Văn Nghệ (1 bài): Tiếng hát quốc ca
- Xuân Miễn (1 bài): Nhớ miền Đông
- Bạc Văn Ùi (1 bài): Em tắm
- Cầm Vĩnh Ui (1 bài): Nhớ vợ
- Xuân Thiêm (1 bài): Cô gái Bạch Long Vĩ
- Phạm Văn Ký (1 bài): Bác Hồ
- Thu Trang (1 bài): Nói sao cho vợi
- Cầm Giang (1 bài): Núi Mường Hung, dòng sông Mã
- Nguyễn Bao (1 bài): Hoa chanh
- Lữ Giang (1 bài): Lại về sông Thị
- Hải Bằng (1 bài): Tình yêu
- Vân Long (1 bài): Vào tranh
- Tạ Hữu Yên (1 bài): Ghi chép về chiến sĩ xe tăng
- Ngô Quân Miện (1 bài): Cánh chim
- Băng Sơn (1 bài): Tiếng nước Hưng Yên
- Xuân Sách (1 bài): Ráng chiều
- Tạ Vũ (1 bài): Gặp bạn
- Phan Xuân Hạt (1 bài): Thời đã qua
- Thái Giang (1 bài): Vào đêm
- Nguyễn Bùi Vợi (1 bài): Qua Thậm Thình
- Bùi Minh Quốc (2 bài): Lên miền Tây, Đất quê ta mênh mông
- Trần Nhật Lam (1 bài): Qua vùng quan họ
- Hải Như (1 bài): Chúng con canh giấc bác ngủ Bác Hồ ơi!
- Phạm Ngọc Cảnh (2 bài): Sư đoàn, Lý ngựa ô ở hai vùng đất
- Hoài Anh (2 bài): Bức tranh gà, Nhớ ngày thủ đô kháng chiến
- Ngô Văn Phú (2 bài): Làng cọ, Hoa trắng tình yêu
- Võ Văn Trực (2 bài): Chị, Tìm trong ký ức
- Lữ Huy Nguyên (1 bài): Đêm ở Đồng Đăng
- Quang Huy (1 bài): Nỗi niềm Thị Nở
- Nguyễn Xuân Thâm (1 bài): Trống và lửa
- Hoàng Thị Minh Khanh (1 bài): Chiều mưa
- Giang Nam (1 bài): Quê hương
- Thanh Hải (2 bài): Mồ anh hoa nở, Cháu nhớ Bác Hồ
- Viễn Phương (2 bài): Viếng lăng Bác, Còn gì cho quê hương
- Lê Anh Xuân (2 bài): Nhớ mưa quê hương, Dáng đứng Việt Nam
- Thu Bồn (2 bài): Mong em về trước cơn mưa, Bài ca chim Chơ-rao
- Liên Nam (1 bài): Chiều An Ninh
- Nguyễn Khoa Điềm (2 bài): Khúc hát ru những em bé lớn trên lưng mẹ, Lặng lẽ
- Trần Quang Long (1 bài): Thưa mẹ, trái tim
- Xuân Quỳnh (3 bài): Gió Lào cát trắng, Hoa cỏ may, Lời ru trên mặt đất
- Bằng Việt (2 bài): Bếp lửa, Về hoả tuyến thăm con
- Lưu Quang Vũ (1 bài): Vườn trong phố
- Tô Hà (1 bài): Chuyện không có trong thư
- Vũ Quần Phương (2 bài): Phăng-xi-păng ta lên tới đỉnh, Cô ca sĩ Sài Gòn hát bài hát Trường Sơn
- Triều Ân (1 bài): Đường Bảo Lạc
- Lương Quy Nhân (1 bài): Gió
- Vương Trung (1 bài): Núi, mây và đàn bò
- Vương Anh (1 bài): Cơm Mường Vó, lúa Mường Vang
- Phạm Tiến Duật (2 bài): Trường Sơn Đông, Trường Sơn Tây, Lên núi Ba Vì
- Nguyễn Đức Mậu (2 bài): Ngủ rừng theo đội hình đánh giặc, Một vị tướng về hưu
- Nguyễn Duy (2 bài): Hơi ấm ổ rơm, Đò Lèn
- Nguyễn Mỹ (1 bài): Cuộc chia ly màu đỏ
- Vương Trọng (1 bài): Bên mộ cụ Nguyễn Du
- Trần Đăng Khoa (2 bài): Hạt gạo làng ta, Đợi mưa trên đảo Sinh Tồn
- Vũ Đình Văn (1 bài): Nửa sau khoảng đời
- Việt Phương (1 bài): Muôn vàn tình thân yêu trùm lên khắp quê hương
- Phan Thị Thanh Nhàn (2 bài): Hương thầm, Không đề
- Hoàng Hưng (1 bài): Người yêu miệt biển
- Trúc Cương (1 bài): Khi chia xa đồng đội
- Thanh Tùng (1 bài): Thời hoa đỏ
- Đào Cảng (1 bài): Sáu cửa lò
- Trịnh Hoài Giang (1 bài): Mưa đền cây
- Thi Hoàng (1 bài): Ở giữa cây và nền trời
- Vũ Duy Thông (1 bài): Con hươu rứt quả muội sao
- Lâm Thị Mỹ Dạ (1 bài): Chuyện cổ nước mình
- Ý Nhi (2 bài): Người đàn bà ngồi đan, Dương Bích Liên – mùa đông 1988
- Hoài Vũ (1 bài): Vàm Cỏ Đông
- Lê Giang (1 bài): Tiếng sáo
- Lê Chí (1 bài): Tản mạn mùa lá rụng
- Chim Trắng (1 bài): Tháng năm không tuyết
- Nguyễn Bá (1 bài): Đất Viên An
- Diệp Minh Tuyền (1 bài): Ý nghĩ bất chợt trong nghĩa trang chiều
- Cảnh Trà (1 bài): Đưa dâu qua cầu Bến Hải
- Thanh Thảo (2 bài): Bài ca ống cóng, Cái nhìn của tương lai
- Hữu Thỉnh (2 bài): Phan Thiết có anh tôi, Hỏi
- Thuý Bắc (1 bài): Sợi nhớ sợi thương
- Bế Kiến Quốc (1 bài): Chiều Văn Xương Các
- Thạch Quỳ (1 bài): Lục bát về thông
- Trúc Thông (1 bài): Người ấy chiều giáp tết
- Trần Nhuận Minh (1 bài): Tinh chất
- Mã Giang Lân (1 bài): Một tình yêu như thế
- Anh Ngọc (1 bài): Thị Màu
- Nguyễn Trọng Định (1 bài): Nước vối quê hương
- Trần Mạnh Hảo (1 bài): Phỏng vấn Chí Phèo
- Trần Vũ Mai (1 bài): Vâng, Hà Nội
- Trần Ninh Hồ (1 bài): Trăng Trường Sơn
- Nguyễn Phan Hách (1 bài): Làng quan họ
- Trần Nhật Thu (1 bài): Ông lão mù quốc đất
- Yên Đức (1 bài): Thung lũng than
- Chử Văn Long (1 bài): Người gánh rơm đi vào thành phố
- Lệ Thu (1 bài): Viết cho con
- Trần Mạnh Thường (1 bài): Năm hoà bình trên xe qua Khu Bốn
- Anh Chi (1 bài): Thuyền than lại đậu bến than
- Lý Phương Liên (1 bài): Ca bình minh
- Hoàng Nhuận Cầm (1 bài): Xúc xắc mùa thu
- Lâm Huy Nhuận (1 bài): Tự xông đất
- Văn Lê (1 bài): Người dưng
- Bùi Giáng (1 bài): Gauguin
- Tần Hoài Dạ Vũ (1 bài): Giã từ quá khứ
- Nguyên Sa (1 bài): Áo lụa Hà Đông
- Thanh Tâm Tuyền (1 bài): Chim
*
Bài được chọn của Thanh Tâm Tuyền là bài “Chim” trong tập
Tôi không còn cô độc, nhưng bản in trong tuyển tập này không có dòng đề tặng Nguyễn Sỹ Tế và không chia thành 4 khổ như nguyên bản của lần in đầu (Người Việt xuất bản, Sài Gòn, 1956).
Cũng như tất cả các tác giả trong tập, Thanh Tâm Tuyền được giới thiệu ngắn gọn như sau:
Thanh Tâm Tuyền
Sinh năm 1936
Tên thật: Dư Văn Tâm
Quê quán: Nghệ An
© 2007 talawas
[1]Phần trong ngoặc ghi số lượng bài là của tác giả bài viết thêm vào.