Chú thích Philadelphia (15)
06/06/2009 | 9:59 sáng | 2 Comments
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Bob Herdelin, 76 tuổi, cao 1 mét 95. Hồi trẻ, hắn là một ngôi sao nho nhỏ ngành bóng rổ, nhưng không tiến thân được vì sợ lên máy bay. Bây giờ, hắn làm chủ quán tại Darby, một xóm khá lôi thôi. Tháng 10, hắn phát hiện một tên cướp, 23 tuổi, vào bar, […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (14)
28/05/2009 | 1:55 chiều | 1 phản hồi
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Trước đợt khủng hoảng kinh tế này, nước Mỹ đã có hơn 3 triệu người vô gia cư, khoảng 1% dân số. Phần còn lại, hơn 7 triệu người được nhà nước bao phòng, cho ăn, uống đều đặn… trong khám. Đó là chưa kể 1 triệu rưỡi anh, chị lính đóng quân trong nước, […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (12)
10/04/2009 | 12:19 chiều | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (12)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Một em trai bán bánh trên lề đường. Đứa này cỡ bảy tuổi là cùng. Theo luật, con nít chỉ có thể buôn bán để gây quỹ cho trường hay hội đoàn, nhưng bé như vầy thì rất hiếm, và tôi e nó chỉ kiếm tiền cho gia đình. Gần cổng sở thú, tôi cũng […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (11)
03/04/2009 | 5:14 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (11)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Ở Mỹ, muốn tán dóc thì chui vô bar. Bia vào, lời ra. Người Việt nhậu trong những quán café, lắm khi xoải thân trên ghế bố, dòm ra đường, nhưng bar Mỹ thường bít bùng. Đây là ảnh hưởng của Anh và Ái Nhĩ Lan, những nơi thời tiết u ám, hay mưa lăm […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (10)
01/04/2009 | 12:14 chiều | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (10)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Một xe bán trái cây, trộn hầm bà lằng để ăn liền buổi trưa, tại trung tâm thành phố. Sáng kéo lại đây, chiều lôi đi. Vì không phải nấu nướng, nên cũng đỡ nóng vào mùa hè, tuy mùa đông thì lạnh hơn những xe thực phẩm khác. Cứ thấy “fruit salad” thì gần […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (9)
29/03/2009 | 11:19 chiều | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (9)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Ba cảnh Grays Ferry. Năm 1985-86, tôi ở đây gần một năm, trước khi dãy thương mại trong hình đầu được xây. Xóm này nghèo, đa số người Ái Nhĩ Lan. Tôi với một thằng bạn Mỹ thuê một căn xơ xác, trả mỗi tháng có 50 USD. Tại Mỹ, gần như ai cũng phải […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (8)
28/03/2009 | 1:01 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (8)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Bia hình người trong khung cửa, xóm Point Breeze, một nơi đa số da đen với một ít Á châu: Indonesia, Lào và Việt Nam. Một tiệm bán bánh mì thịt nguội kiểu Việt và Mỹ, kẹo và kem, tất cả sau quầy, khác những nơi an toàn hơn. Bà chủ bán hàng sau một […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (7)
24/03/2009 | 11:53 chiều | 1 phản hồi
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Nhãn dính với hình “BudA,” “Phật” viết trệch, chụp tại Chinatown, Phố Tàu. Nhãn dính với hình vẽ vô danh. Tại Philadelphia, có cả trăm truyền đơn như trên: MARIA MARIA MARIA MARIA MARIA ĐI NHÀ THỜ CẦU NGUYỆN TRONG ÓC VÀI PHÚT MỗI NGÀY. CHÚA BẢO THIÊN ĐÀNG ĐẦY SUNG SƯỚNG VUI THÚ HẠNH […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (6)
23/03/2009 | 6:19 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (6)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Chùa Lào, cách tôi 15 phút đi bộ. Chùa Bồ Đề, cách tôi 5 phút đi bộ. Với 13,000 người Việt, Philadelphia có hai chùa Việt Nam. Năm 1995, thầy Thích Hạnh Mãn cho một thanh niên người Việt, 28 tuổi, vô gia cư, ở tạm tại đây. Tâm thần, hắn lên cơn, cưa cổ […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (5)
20/03/2009 | 10:36 chiều | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (5)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Hình cuối, năm đứa khoảng 12 tuổi. Văn hóa Mỹ khuyến khích và nhấn mạnh nam tính, nhưng nếu bạn là da đen, ở trong thành thị, thì lại còn phải (ra vẻ) tự tin và ngạo nghễ hơn. Ba thanh niên khoảng 17 tuổi. Lớn lên ở Mỹ, con nít Việt Nam phải tập […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (4)
20/03/2009 | 12:31 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (4)
Category: Tạp văn, Văn hoá – Giáo dục
Thẻ: Philadelphia
Ba cảnh trong những trạm đường hầm, một hệ thống lưu thông thật tiện lợi vì không bao giờ bị kẹt xe. Không có vườn trước, nhà này bầy vài chậu cây trên lề đường, nhìn cũng xinh. Đi ngang hôm qua, tôi thấy mấy bao cao su trên bàn, bèn trò truyện với chủ […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (3)
18/03/2009 | 11:21 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (3)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Bốn cảnh Chợ Ý, xóm tôi. Hầu hết người Mỹ đi chợ tại siêu thị, nên một nơi như vầy rất hiếm. Thiết lập cách đây hơn 100 năm, nó nửa trong, nửa ngoài, không vệ sinh cho lắm, nhưng nói chung là rất rẻ nên thu hút được nhiều khách bình dân và di […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (2)
18/03/2009 | 3:08 sáng | Chức năng bình luận bị tắt ở Chú thích Philadelphia (2)
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Đa số nhà tại đây không có vườn trước. Vì cửa sổ phòng khách sát lề đường, nên nhiều người thích bày những tượng hay hình vớ vẩn để làm đẹp. Phila có nhiều dân gốc Ý và Ái Nhĩ Lan. Công giáo, họ hay để tượng Đức Mẹ. Cách tôi khoảng 200 mét có […]
Đọc tiếp »Chú thích Philadelphia (1)
16/03/2009 | 11:36 sáng | 1 phản hồi
Category: Tạp văn
Thẻ: Philadelphia
Năm trước, tôi dạy tại ba trường đại học, rồi còn chạy show, đọc thơ lung tung. Năm nay, kinh tế tùng phèo, đế quốc nghiến răng, dân nổi loạn từ Iceland đến Trung Hoa, tôi có nhiều thì giờ lang thang để chụp hình. Hiện tượng flaneur xuất phát vào giữa thế kỷ 19 […]
Đọc tiếp »